लूका खोज बाइबल अध्ययन (LUKE DISCOVERY BIBLE STUDIES)
परमेश्वर दी आशीष नम्र लोकां राहिं बहंदी ऐ (God’s Blessing Flows Through the Humble)
लूका 1:39–56 (Luke 1:39–56)
पीछे देखो (LOOK BACK)
अस्सी इक-दूजे वास्ते किवें प्रार्थना कर सकदे आं?
(हर इक बंदा इक छोटी प्रार्थना दी बिनती दस्से।)
पवित्र आत्मा तुहांनूं की दस्सी रिया ऐ?
पिछली बैठक तो बाद तुसी किस गल्ल विच आज्ञा मन्नी?
तुसी किवें जवाब दे रहे ओ?
(जवाब सादे ते सच्चे रखो।)
ऊपर देखो (LOOK UP)
कहानी जोर नाल पढ़ो (Read the Story Aloud)
लूका 1:45 (Luke 1:45)
“धन्य ऐ ओह जिहड़ी विश्वास करदी ऐ कि प्रभु ओदे नाल कीता होया वादा पूरा करेगा!”
याद करन ते दिन-रात सोचन वास्ते आयत (Verse to Memorize and Meditate on Day and Night)
यहोशू 1:8 (Joshua 1:8)
“इस व्यवस्था दी किताब नूं हमेशा अपने होंठां ते रखो; इस बारे दिन रात सोचदे रहो, तां जो तुसी ओह सब कुछ कर सको जो इस विच लिख्या ऐ। फिर तुसी सफल ते तरक्की करोगे।”
मुख सच्चाई (Key Truth)
(सारे मिल के कहो)
परमेश्वर दी आशीष ओनां लोकां नूं मिलदी ऐ जो उस ते विश्वास करदे ने, ते ए नम्र आज्ञाकारिता राहिं होरां तक बहंदी ऐ।
याद करन वाली कहानी (Story to Memorize)
लूका 1:39–56
ओस समय मरियम तैयार होई ते जल्दी-जल्दी यहूदिया दे पहाड़ी इलाके दे इक शहर वल्ल चली गई। ओह जकरयाह दे घर अंदर गई ते एलीशिबा नूं नमस्कार कीता।
जद एलीशिबा ने मरियम दा नमस्कार सुनेया तां ओदे गर्भ विच बच्चा उछल पया, ते एलीशिबा पवित्र आत्मा नाल भर गई।
ओह ऊंची आवाज़ नाल बोली:
“तूं स्त्रियां विच धन्य ऐ, ते तेरे गर्भ दा फल वी धन्य ऐ! पर मेरे नाल ए किवें होया कि मेरे प्रभु दी माता मेरे कोल आई? जिवें ही तेरे नमस्कार दी आवाज़ मेरे कानां तक पहुंची, मेरे गर्भ दा बच्चा खुशी नाल उछल पया। धन्य ऐ ओह जिहड़ी विश्वास करदी ऐ कि प्रभु ओदे नाल कीता होया वादा पूरा करेगा!”
फिर मरियम बोली:
“मेरी आत्मा प्रभु दी महिमा करदी ऐ,
ते मेरा मन मेरे उद्धारकर्ता परमेश्वर विच खुश होंदा ऐ।
क्योंकि उसने अपनी दासी दी नम्र हालत वाल ध्यान दिता ऐ।
हुण तो सारी पीढ़ियां मैनूं धन्य कहणगी।
क्योंकि शक्तिशाली ने मेरे वास्ते वड्डे कम्म कीते ने—
उसदा नाम पवित्र ऐ।
उसदी दया ओनां लोकां ते पीढ़ी दर पीढ़ी रहंदी ऐ
जिहड़े उसतो डरदे ने।
उसने अपनी भुजा नाल शक्तिशाली कम्म कीते;
उसने घमंडी लोकां नूं ओनां दे दिलां दे विचारां विच तित्तर-बित्तर कर दिता।
उसने राजियां नूं ओनां दे सिंहासनां तो थल्ले लिआ दिता
पर नम्र लोकां नूं ऊंचा कर दिता।
उसने भूखियां नूं चंगियां चीज़ां नाल भर दिता
पर अमीरां नूं खाली हाथ भेज दिता।
उसने अपने सेवक इस्राएल दी मदद कीती,
ते अपनी दया नूं याद रख्या—
जिवें उसने साडे पुरख्यां नाल वादा कीता सी,
अब्राहम ते ओदे वंश नाल हमेशा वास्ते।”
मरियम लगभग तिन महीने एलीशिबा दे नाल रही, फिर अपने घर वापस चली गई।
अभिनय करो (Act it Out)
(कुछ स्वयंसेवक चुनो। सादी क्रियावां इस्तेमाल करो।)
भूमिकाएं (Roles)
कथावाचक
मरियम
एलीशिबा
बच्चा यूहन्ना (हरकत नाल दिखाओ)
क्रियाएं (Actions)
मरियम दा सफर करना
नमस्कार करना
बच्चे दा उछलना
एलीशिबा दा मरियम नूं आशीष देना
मरियम दा परमेश्वर दी स्तुति करना
(अभिनय तो बाद सारे मिल के कहानी फेर दोहराओ।)
चर्चा दे सवाल (Questions for Discussion)
जद मरियम एलीशिबा नूं नमस्कार करदी ऐ तां की होंदा ऐ?
एलीशिबा किसनूं धन्य कहंदी ऐ?
एलीशिबा क्यूं कहंदी ऐ कि मरियम धन्य ऐ?
मरियम परमेश्वर दी आशीष दा जवाब किवें दिन्दी ऐ?
मरियम दे मुताबिक परमेश्वर किन्हां नूं ऊंचा करदा ऐ?
परमेश्वर किन्हां दा विरोध करदा ऐ?
ए कहानी सानूं आशीष बारे की सिखांदी ऐ?
मुख खोज:
आशीष परमेश्वर तो आउंदी ऐ, नम्र लोकां ते टिकदी ऐ, ते होरां तक बहंदी ऐ।
अग्गे देखो (LOOK AHEAD)
1. तुसी या जिन्नां नूं तुसी सिखलाया ऐ ओह 5 होर चेले किवें बना सकदे ने?
किसनूं हौसले या आशीष दी जरूरत ऐ?
किसनूं ए सुनण दी जरूरत ऐ कि परमेश्वर नम्र लोकां नूं देखदा ऐ?
इस हफ्ते तुसी किसनूं परमेश्वर दे वचन नाल आशीष दे सकदे ओ?
(नां लो ते प्रार्थना करो।)
2. इक साधी कलीसिया वांग अस्सी 5 होर साधीयां कलीसियावां किवें शुरू कर सकदे आं?
किस दे घर विच ए कहानी दस्सी जा सकदी ऐ?
कौन इस हफ्ते ए कहानी फेर सुना सकदा ऐ?
कौन होरां नूं आशीष ते हौसला दे सकदा ऐ?
(इक आज्ञाकारिता दा कदम चुनो।)
आदेश / प्रार्थना (COMMISSION / PRAY)
प्रार्थना (Prayer)
हे पिता परमेश्वर,
तेरी आशीष वास्ते धन्यवाद।
सानूं तेरे वाद्यां ते विश्वास करना सिखा।
सानूं नम्र सेवक बना।
सानूं इस्तेमाल कर कि अस्सी होरां नूं आशीष दे सकीए।
आमीन।
आदेश (Commissioning)
शांति नाल जाओ।
परमेश्वर दी आशीष अपने नाल ले जाओ।
ओदे वादे दस्सो।
चेले बनाओ।