परमेश्वर अपने वाद्यां लिए विश्वासयोग्य ऐ (God Is Faithful to His Promises)

लूका 1:57–80 (Luke 1:57–80)

पीछे देखो (LOOK BACK)

अस्सी इक-दूजे वास्ते किवें प्रार्थना कर सकदे आं?
(हर इक बंदा इक छोटी प्रार्थना दी बिनती दस्से।)

पवित्र आत्मा तुहांनूं की दस्सी रिया ऐ?
पिछली बैठक तो बाद तुसी किस गल्ल विच आज्ञा मन्नी?
तुसी किवें जवाब दे रहे ओ?

(जवाब सादे ते सच्चे रखो।)

ऊपर देखो (LOOK UP)

याद करन ते दिन-रात सोचन वास्ते आयत (Verse to Memorize and Meditate on Day and Night)

यहोशू 1:8 (Joshua 1:8)
“इस व्यवस्था दी किताब नूं हमेशा अपने होंठां ते रखो; इस बारे दिन रात सोचदे रहो, तां जो तुसी ओह सब कुछ कर सको जो इस विच लिख्या ऐ। फिर तुसी सफल ते तरक्की करोगे।”

लूका 1:68 (Luke 1:68)
“धन्य ऐ प्रभु, इस्राएल दा परमेश्वर, क्योंकि ओह अपने लोकां कोल आया ते ओनां दा उद्धार कीता।”

मुख सच्चाई (Key Truth)

(सारे मिल के कहो)

परमेश्वर हमेशा अपने वादे पूरे करदा ऐ ते अपने लोकां वास्ते उद्धार ले के आउंदा ऐ।

याद करन वाली कहानी (Story to Memorize)

लूका 1:57–80

जद एलीशिबा दे बच्चे दा जन्म दा समय आया तां ओहने इक पुत्र नूं जन्म दिता। ओदे पड़ोसियां ते रिश्तेदारां ने सुनेया कि प्रभु ने उसते बड़ी दया दिखाई ऐ, ते ओह सारे ओदी खुशी विच शामिल होए।

अठवें दिन ओह बच्चे दा खतना करन आए ते ओह उसदा नाम ओदे पिता जकरयाह दे नाम ते रखणा चाहंदे सन।

पर ओदी मां ने कहा,
“नहीं! ओदा नाम यूहन्ना होवेगा।”

ओह बोले,
“तेरे रिश्तेदारां विच किसे दा वी ए नाम नहीं।”

फिर ओह ओदे पिता कोल इशारियां नाल पुछण लगे कि ओह बच्चे दा की नाम रखना चाहंदा ऐ।

जकरयाह ने इक लिखण वाली पट्टी मंगाई ते सारे लोकां दी हैरानी लिए लिख दिता:
“ओदा नाम यूहन्ना ऐ।”

उसी समय ओदा मुंह खुल गया ते ओदी जुबान खुल गई, ते ओह बोलण लग प्या ते परमेश्वर दी स्तुति करन लग प्या।

सारे पड़ोसी हैरान हो गए ते यहूदिया दे पहाड़ी इलाके विच इनना गल्लां दी चर्चा फैल गई।

जिन्ना ने वी ए सुनेया ओह सोचण लगे ते पुछण लगे:
“ए बच्चा आगे चल के की बनेगा?”
क्योंकि प्रभु दा हाथ ओदे नाल सी।

ओदे पिता जकरयाह पवित्र आत्मा नाल भर गया ते भविष्यवाणी करन लग प्या:

“धन्य ऐ प्रभु, इस्राएल दा परमेश्वर,
क्योंकि ओह अपने लोकां कोल आया ते ओनां दा उद्धार कीता।

ओहने अपने सेवक दाऊद दे घराने विच
साडे वास्ते उद्धार दी शक्ति खड़ी कीती।

जिवें ओहने पुराने समयां विच
अपने पवित्र नबियां दे द्वारा कहा सी—

साडे दुश्मनां तो उद्धार
ते ओनां दे हाथां तो जो साडे नाल बैर रखदे ने।

ओह साडे पुरख्यां ते दया करन वास्ते
ते अपनी पवित्र वाचा नूं याद रखण वास्ते आया।

ओह कसम जो ओहने साडे पिता अब्राहम नाल खादी सी—

कि सानूं साडे दुश्मनां दे हाथां तो छुड़ाके
बिना डर दे उसदी सेवा करन दे योग्य बनाए।

पवित्रता ते धर्म दे नाल
सारी उम्र उसदे सामने चलदे रहिए।

ते तू, मेरे बच्चे, परमप्रधान दा नबी कहलाएगा;
क्योंकि तू प्रभु दे अग्गे चल के ओदा रास्ता तैयार करेगा।

तू ओदे लोकां नूं उद्धार दा ज्ञान देवेंगा
ओनां दे पापां दी माफी दे द्वारा।

ए साडे परमेश्वर दी दया कारण होवेगा,
जिसदे नाल स्वर्ग तो उगण वाला सूरज साडे ते चमकेगा।

ओह ओनां ते रोशनी करेगा
जो अंधेरे ते मौत दी छाया विच रहंदे ने,

ते साडे पैरा नूं शांति दे रास्ते वल्ल ले जाएगा।”

बच्चा वड्डा होंदा गया ते आत्मा विच मजबूत बनदा गया;
ते जद तक ओह इस्राएल दे सामने प्रकट नहीं होया, ओह जंगल विच रहंदा रहा।

अभिनय करो (Act it Out)

(कुछ स्वयंसेवक चुनो। सादी क्रियावां इस्तेमाल करो।)

भूमिकाएं (Roles)

कथावाचक
एलीशिबा
जकरयाह
पड़ोसी / रिश्तेदार
बच्चा यूहन्ना

क्रियाएं (Actions)

बच्चे दा जन्म
बच्चे दा नाम रखना
जकरयाह दा लिखना
जकरयाह दा परमेश्वर दी स्तुति करना
लोकां दा बच्चे बारे हैरान होना

(अभिनय तो बाद सारे मिल के कहानी फेर दोहराओ।)

चर्चा दे सवाल (Questions for Discussion)

जद यूहन्ना दा जन्म होंदा ऐ तां की होंदा ऐ?
“यूहन्ना” नाम क्यूं महत्वपूर्ण ऐ?
जद जकरयाह परमेश्वर दी आज्ञा मन्नदा ऐ तां की होंदा ऐ?
जकरयाह परमेश्वर दी स्तुति किस वास्ते करदा ऐ?
परमेश्वर किहड़ा उद्धार ले के आउंदा ऐ?
यूहन्ना दा मिशन की ऐ?
ए कहानी सानूं परमेश्वर बारे की सिखांदी ऐ?

मुख खोज:
परमेश्वर अपने वादे पूरे करदा ऐ, दया दिखांदा ऐ ते उद्धार ले के आउंदा ऐ।

अग्गे देखो (LOOK AHEAD)

1. तुसी या जिन्नां नूं तुसी सिखलाया ऐ ओह 5 होर चेले किवें बना सकदे ने?

किसनूं माफी ते उम्मीद दी जरूरत ऐ?
कौन अंधेरे विच जी रहा ऐ?
तुसी किसनूं परमेश्वर दे उद्धार बारे दस्स सकदे ओ?

(नां लो ते प्रार्थना करो।)

2. इक साधी कलीसिया वांग अस्सी 5 होर साधीयां कलीसियावां किवें शुरू कर सकदे आं?

किस दे घर विच ए कहानी दस्सी जा सकदी ऐ?
कौन इस हफ्ते ए कहानी फेर सुना सकदा ऐ?
कौन होरां नूं परमेश्वर दे उद्धार बारे समझा सकदा ऐ?

(इक साधा आज्ञाकारिता दा कदम चुनो।)

आदेश / प्रार्थना (COMMISSION / PRAY)

प्रार्थना (Prayer)

हे पिता परमेश्वर,
तूं विश्वासयोग्य ऐ।
उद्धार वास्ते तेरा धन्यवाद।
साडी मदद कर कि अस्सी बिना डर दे तेरी सेवा कर सकीए।
सानूं भेज कि अस्सी होरां वास्ते रास्ता तैयार करिए।

आमीन।

आदेश (Commissioning)

शांति नाल जाओ।
परमेश्वर दी स्तुति करो।
होरां नूं उद्धार बारे दस्सो।
शांति दे रास्ते ते चलो।

नेता लिए याद (Leader Reminder)

परमेश्वर दे वादे पक्के ने।
उद्धार परमेश्वर दा कम्म ऐ।
चेले होरां वास्ते रास्ता तैयार करदे ने।

05. परमेश्वर अपने वाद्यां लिए विश्वासयोग्य ऐ (God Is Faithful to His Promises)