ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਆਸ਼ੀਸ਼ ਨਮ੍ਰ ਲੋਕਾਂ ਰਾਹੀਂ ਵਹਿੰਦੀ ਹੈ (God’s Blessing Flows Through the Humble)
ਲੂਕਾ 1:39–56 (Luke 1:39–56)
ਪਿੱਛੇ ਵੇਖੋ (LOOK BACK)
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
(ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰੇ।)
ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ?
ਪਿਛਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਆਗਿਆ ਮੰਨੀ?
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਜਵਾਬ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ?
(ਜਵਾਬ ਸਧਾਰਣ ਅਤੇ ਸੱਚੇ ਰੱਖੋ।)
ਉੱਪਰ ਵੇਖੋ / ਬਚਨ ਵਿੱਚ ਵੇਖੋ (LOOK UP)
ਕਹਾਣੀ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ (Read the Story Aloud)
ਲੂਕਾ 1:45 (Luke 1:45)
“ਧੰਨ ਹੈ ਉਹ ਜਿਸ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਪ੍ਰਭੂ ਉਸ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤੀਜਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੇਗਾ!”
ਯਾਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਦਿਨ ਰਾਤ ਮਨਨ ਕਰਨ ਲਈ ਆਯਤ (Verse to Memorize and Meditate on Day and Night)
ਯਹੋਸ਼ੂਆ 1:8 (Joshua 1:8)
“ਇਹ ਬਿਧੀ ਦੀ ਪੁਸਤਕ ਤੇਰੇ ਮੂੰਹ ਤੋਂ ਕਦੇ ਨਾ ਹਟੇ; ਤੂੰ ਇਸ ‘ਤੇ ਦਿਨ ਰਾਤ ਮਨਨ ਕਰਦਾ ਰਹੀਂ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੀਂ। ਤਦ ਤੂੰ ਕਾਮਯਾਬ ਅਤੇ ਸਫਲ ਹੋਵੇਂਗਾ।”
ਮੁੱਖ ਸੱਚਾਈ (Key Truth)
(ਸਭ ਮਿਲ ਕੇ ਕਹੋ)
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਆਸ਼ੀਸ਼ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਨਮ੍ਰ ਆਗਿਆਕਾਰੀਤਾ ਰਾਹੀਂ ਦੂਜਿਆਂ ਤੱਕ ਵਹਿੰਦੀ ਹੈ।
ਯਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਾਣੀ (Story to Memorize)
ਲੂਕਾ 1:39–56
ਉਸ ਸਮੇਂ ਮਰਿਯਮ ਤਿਆਰ ਹੋਈ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਨਾਲ ਯਹੂਦੀਆ ਦੇ ਪਹਾੜੀ ਇਲਾਕੇ ਦੇ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਗਈ। ਉੱਥੇ ਉਹ ਜ਼ਖ਼ਰਿਆਹ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਈ ਅਤੇ ਐਲੀਜ਼ਾਬੇਥ ਨੂੰ ਪ੍ਰਣਾਮ ਕੀਤਾ।
ਜਦ ਐਲੀਜ਼ਾਬੇਥ ਨੇ ਮਰਿਯਮ ਦਾ ਪ੍ਰਣਾਮ ਸੁਣਿਆ ਤਾਂ ਉਸਦੇ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਬੱਚਾ ਉੱਛਲ ਪਿਆ ਅਤੇ ਐਲੀਜ਼ਾਬੇਥ ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ ਨਾਲ ਭਰ ਗਈ।
ਉਹ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ:
“ਤੂੰ ਇਸਤ੍ਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਧੰਨ ਹੈਂ ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਗਰਭ ਦਾ ਫਲ ਵੀ ਧੰਨ ਹੈ! ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਿਉਂ ਮਿਲਿਆ ਕਿ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਮਾਤਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਵੇ? ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਤੇਰੇ ਪ੍ਰਣਾਮ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਮੇਰੇ ਕੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਈ, ਮੇਰੇ ਗਰਭ ਦਾ ਬੱਚਾ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਉੱਛਲ ਪਿਆ। ਧੰਨ ਹੈ ਉਹ ਜਿਸ ਨੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਪ੍ਰਭੂ ਉਸ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤੀਜਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੇਗਾ!”
ਤਦ ਮਰਿਯਮ ਨੇ ਕਿਹਾ:
“ਮੇਰੀ ਆਤਮਾ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਕਰਦੀ ਹੈ,
ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਆਤਮਾ ਮੇਰੇ ਉਧਾਰਕ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵਿੱਚ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਦਾਸੀ ਦੀ ਨਮ੍ਰ ਹਾਲਤ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।
ਹੁਣ ਤੋਂ ਸਾਰੀਆਂ ਪੀੜੀਆਂ ਮੈਨੂੰ ਧੰਨ ਕਹਿਣਗੀਆਂ।
ਕਿਉਂਕਿ ਸਰਬਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਨੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਵੱਡੇ ਕੰਮ ਕੀਤੇ ਹਨ—
ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ।
ਉਸ ਦੀ ਦਇਆ ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਪੀੜੀ ਦਰ ਪੀੜੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ
ਜੋ ਉਸ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹਨ।
ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਬਾਂਹ ਨਾਲ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਕੰਮ ਕੀਤੇ;
ਉਸਨੇ ਅਹੰਕਾਰੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਨ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤਿਤਰ-ਬਿਤਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
ਉਸਨੇ ਰਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਿੰਹਾਸਨਾਂ ਤੋਂ ਥੱਲੇ ਲਿਆਇਆ
ਅਤੇ ਨਮ੍ਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕੀਤਾ।
ਉਸਨੇ ਭੁੱਖਿਆਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ
ਅਤੇ ਧਨਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਹੱਥ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ।
ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਸੇਵਕ ਇਸਰਾਏਲ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ
ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਦਇਆ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਿਆ—
ਜਿਵੇਂ ਉਸਨੇ ਸਾਡੇ ਪੂਰਵਜਾਂ ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ,
ਅਬਰਾਹਾਮ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਵੰਸ਼ ਨਾਲ ਸਦਾ ਲਈ।”
ਮਰਿਯਮ ਲਗਭਗ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਐਲੀਜ਼ਾਬੇਥ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈ।
ਅਭਿਨਯ ਕਰਕੇ ਦਿਖਾਓ (Act it Out)
(ਕੁਝ ਸਵੈਛਿਕ ਚੁਣੋ। ਸਧਾਰਣ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਰਤੋ।)
ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ (Roles):
ਕਥਾਵਾਚਕ (Narrator)
ਮਰਿਯਮ (Mary)
ਐਲੀਜ਼ਾਬੇਥ (Elizabeth)
ਬੱਚਾ ਯੂਹੰਨਾ (Baby John — ਹਿਲਚਲ ਨਾਲ ਦਿਖਾਓ)
ਕਿਰਿਆਵਾਂ (Actions):
ਮਰਿਯਮ ਦਾ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ
ਪ੍ਰਣਾਮ ਕਰਨਾ
ਬੱਚੇ ਦਾ ਉੱਛਲਣਾ
ਐਲੀਜ਼ਾਬੇਥ ਦਾ ਮਰਿਯਮ ਨੂੰ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਦੇਣਾ
ਮਰਿਯਮ ਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਸਤਿ ਕਰਨਾ
(ਅਭਿਨਯ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਭ ਮਿਲ ਕੇ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਫਿਰ ਦੁਹਰਾਓ।)
ਚਰਚਾ ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ਨ (Questions for Discussion)
ਜਦ ਮਰਿਯਮ ਐਲੀਜ਼ਾਬੇਥ ਨੂੰ ਪ੍ਰਣਾਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਐਲੀਜ਼ਾਬੇਥ ਕਿਸਨੂੰ ਧੰਨ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ?
ਐਲੀਜ਼ਾਬੇਥ ਕਿਉਂ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਮਰਿਯਮ ਧੰਨ ਹੈ?
ਮਰਿਯਮ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਆਸ਼ੀਸ਼ ਦਾ ਜਵਾਬ ਕਿਵੇਂ ਦਿੰਦੀ ਹੈ?
ਮਰਿਯਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਕਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਕਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਸਾਨੂੰ ਆਸ਼ੀਸ਼ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ?
ਮੁੱਖ ਖੋਜ:
ਆਸ਼ੀਸ਼ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਨਮ੍ਰ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਟਿਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਤੱਕ ਵਹਿੰਦੀ ਹੈ।
ਅੱਗੇ ਵੇਖੋ (LOOK AHEAD)
1. ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਉਹ 5 ਹੋਰ ਚੇਲੇ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਉ ਸਕਦੇ ਹਨ?
ਕਿਸਨੂੰ ਹੌਸਲੇ ਜਾਂ ਆਸ਼ੀਸ਼ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਕਿਸਨੂੰ ਇਹ ਸੁਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨਮ੍ਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ?
ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬਚਨ ਨਾਲ ਆਸ਼ੀਸ਼ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
(ਨਾਂ ਲਓ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ।)
2. ਇੱਕ ਸਧਾਰਣ ਕਲੀਸੀਆ ਵਜੋਂ ਅਸੀਂ 5 ਹੋਰ ਸਧਾਰਣ ਕਲੀਸੀਆਂ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
ਕਿਸ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ?
ਕੌਣ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਦੁਬਾਰਾ ਸੁਣਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ਕੌਣ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਆਸ਼ੀਸ਼ ਅਤੇ ਹੌਸਲਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ?
(ਇੱਕ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਕਦਮ ਚੁਣੋ।)
ਆਦੇਸ਼ / ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ (COMMISSION / PRAY)
ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ (Prayer)
ਹੇ ਪਿਤਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ,
ਤੁਹਾਡੀ ਆਸ਼ੀਸ਼ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।
ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਅਦਿਆਂ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨਾ ਸਿਖਾਓ।
ਸਾਨੂੰ ਨਮ੍ਰ ਸੇਵਕ ਬਣਾਓ।
ਸਾਨੂੰ ਵਰਤੋ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਆਸ਼ੀਸ਼ ਦੇ ਸਕੀਏ।
ਆਮੀਨ।
ਆਦੇਸ਼ (Commissioning)
ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਾਲ ਜਾਓ।
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਆਸ਼ੀਸ਼ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲਿਜਾਓ।
ਉਸਦੇ ਵਾਅਦੇ ਬਿਆਨ ਕਰੋ।
ਚੇਲੇ ਬਣਾਓ।