ਯਿਸੂ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ (Jesus the Deliverer)
ਪਿੱਛੇ ਵੇਖੋ (LOOK BACK)
ਪਿਛਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਕਿਹੜੀ ਆਗਿਆ ਮੰਨੀ, ਅਤੇ ਕੀ ਹੋਇਆ?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖੋਏ ਹੋਏ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
(ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ।)
ਉੱਪਰ ਵੇਖੋ (LOOK UP)
ਲੂਕਾ ਦੀ ਇੰਜੀਲ 4:31–36 (Gospel of Luke 4:31–36)
ਫਿਰ ਯਿਸੂ ਗਲੀਲ ਦੇ ਕਫਰਨਹੂਮ ਨਾਮਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਰਾਮ ਦੇ ਦਿਨ ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਾਉਣ ਲੱਗਾ।
ਲੋਕ ਉਸਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਸਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰ ਸੀ।
ਉੱਥੇ ਸਭਾਘਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਸ਼ੁੱਧ ਭੂਤ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਚੀਕ ਮਾਰੀ,
“ਹਾ! ਨਾਜਰਥ ਦੇ ਯਿਸੂ, ਸਾਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦੇ! ਤੈਨੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਕੀ ਕੰਮ ਹੈ? ਕੀ ਤੂੰ ਸਾਨੂੰ ਨਾਸ ਕਰਨ ਆਇਆ ਹੈਂ? ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਤੂੰ ਕੌਣ ਹੈਂ—ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਜਨ!”
ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਡਾਂਟਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ, “ਚੁੱਪ ਹੋ ਜਾ ਅਤੇ ਇਸ ਮਨੁੱਖ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ!”
ਫਿਰ ਭੂਤ ਨੇ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਧਰਤੀ ਤੇ ਸੁੱਟਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਏ ਬਿਨਾਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਗਿਆ।
ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਗਏ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਕਹਿਣ ਲੱਗੇ, “ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹੀ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ? ਉਹ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਅਸ਼ੁੱਧ ਆਤਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ!”
ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਬਾਰੇ ਖ਼ਬਰ ਸਾਰੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਗਈ।
ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ (Activities)
ਇਸ ਅੰਸ਼ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ।
ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪੜ੍ਹੋ।
ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਾਓ।
ਇਸਦਾ ਅਭਿਨਯ ਕਰੋ।
ਪਾਤਰ (Characters)
ਵਰਨਨਕਾਰ
ਯਿਸੂ
ਭੂਤ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਮਨੁੱਖ
ਸਭਾਘਰ ਦੇ 2–3 ਲੋਕ
ਦ੍ਰਿਸ਼ 1 — ਯਿਸੂ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ (Scene 1 — Jesus Teaches)
ਵਰਨਨਕਾਰ:
ਯਿਸੂ ਕਫਰਨਹੂਮ ਗਿਆ। ਵਿਸ਼ਰਾਮ ਦੇ ਦਿਨ ਉਸਨੇ ਸਭਾਘਰ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੱਤੀ।
ਵਿਅਕਤੀ 1:
ਇਹ ਮਨੁੱਖ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ!
ਵਿਅਕਤੀ 2:
ਹਾਂ! ਉਸਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ!
ਦ੍ਰਿਸ਼ 2 — ਭੂਤ ਚੀਕਦਾ ਹੈ (Scene 2 — The Evil Spirit Cries Out)
ਭੂਤ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਮਨੁੱਖ:
ਨਾਜਰਥ ਦੇ ਯਿਸੂ, ਸਾਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦੇ! ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਤੂੰ ਕੌਣ ਹੈਂ! ਤੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਜਨ ਹੈਂ!
(ਲੋਕ ਡਰ ਕੇ ਪਿੱਛੇ ਹਟ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।)
ਵਿਅਕਤੀ 1:
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?
ਵਿਅਕਤੀ 2:
ਇਸ ਮਨੁੱਖ ਵਿੱਚ ਭੂਤ ਹੈ!
ਦ੍ਰਿਸ਼ 3 — ਯਿਸੂ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ (Scene 3 — Jesus Commands the Spirit)
(ਯਿਸੂ ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।)
ਯਿਸੂ:
ਚੁੱਪ ਹੋ ਜਾ! ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ!
(ਮਨੁੱਖ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਧਰਤੀ ਤੇ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।)
ਵਰਨਨਕਾਰ:
ਭੂਤ ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਾਇਆ।
ਦ੍ਰਿਸ਼ 4 — ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ (Scene 4 — The People Respond)
ਵਿਅਕਤੀ 1:
ਅਦਭੁੱਤ!
ਵਿਅਕਤੀ 2:
ਯਿਸੂ ਕੋਲ ਭੂਤਾਂ ਉੱਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ!
ਵਿਅਕਤੀ 3:
ਸਾਨੂੰ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਯਿਸੂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ!
ਵਰਨਨਕਾਰ:
ਯਿਸੂ ਬਾਰੇ ਖ਼ਬਰ ਹਰ ਥਾਂ ਫੈਲ ਗਈ।
ਚਰਚਾ ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ਨ (Discussion Questions)
ਯਿਸੂ ਕਿੱਥੇ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ?
ਲੋਕ ਯਿਸੂ ਤੋਂ ਕਿਉਂ ਹੈਰਾਨ ਸਨ?
ਭੂਤ ਨੇ ਯਿਸੂ ਬਾਰੇ ਕੀ ਕਿਹਾ?
ਯਿਸੂ ਨੇ ਭੂਤ ਨੂੰ ਕੀ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ?
ਯਿਸੂ ਦੇ ਬੋਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਹੋਇਆ?
ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਸਾਨੂੰ ਯਿਸੂ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ?
ਭੂਤ ਯਿਸੂ ਤੋਂ ਕਿਉਂ ਡਰਦੇ ਹਨ?
ਅਸੀਂ ਕਿਸਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸਨੂੰ ਭੂਤਾਂ ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਕਦੋਂ ਸਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇਗਾ?
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਕਿਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਕਰੋਗੇ?
ਯਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪਦ (Memory Verse)
ਲੂਕਾ ਦੀ ਇੰਜੀਲ 4:35 (Gospel of Luke 4:35)
“ਚੁੱਪ ਹੋ ਜਾ!” ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਡਾਂਟਿਆ। “ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ!”
ਇਸਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਪੜ੍ਹੋ।
ਇਸਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਦੁਹਰਾਓ।
ਅੱਗੇ ਵੇਖੋ (LOOK AHEAD)
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦਾ ਪਾਠ ਕਿਸ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋਗੇ?
ਕੌਣ ਬਪਤਿਸਮਾ ਲੈ ਕੇ ਯਿਸੂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ?
ਕਿਹੜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਘਰ ਕਲੀਸਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜਾ ਕੇ ਚੇਲੇ ਬਣਾਓ!